We are hiring subtitle translators and reviewers for short drama content. • Language pairs: • Chinese → Portuguese • Chinese → Spanish (Latin America / LA-es) • Service type: Translation + Review (Review roles are especially needed.) • Content type: Short drama subtitles (each title is ~100 minutes) • Work platform: Online system (user-friendly)
What We Need From Applicants
To ensure smooth onboarding, please include the following in your application: 1. Availability to start Can you begin within 24 hours? If not, state your earliest start date. 2. Test acceptance Are you willing to take a short test? (Paid upon successfully passing.) 3. Daily capacity How many minutes of subtitle content can you translate/review per day? 4. Experience & tools • Your experience with subtitle projects (especially short dramas) in Portuguese and/or LATAM Spanish • Resume or brief work history • Tools/software you use (e.g., subtitle editors, CAT tools, QA tools) • Any strengths or questions relevant to the project
Notes
This is an ongoing project and we prioritize candidates who can maintain consistent daily output and follow subtitle quality standards.
Course Website Design & Build Category: Content Management System (CMS), Graphic Design, HTML, PHP, UI / User Interface, Web Design, Web Development Budget: $15 - $25 USD
18-Feb-2026 10:50 GMT
PDF to Excel Conversion Project Category: Data Cleansing, Data Entry, Data Extraction, Data Management, Data Processing, Excel, PDF Budget: $20000 - $50000 USD
18-Feb-2026 10:48 GMT
Conversational Explainer Reels Editing Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Animation, DaVinci Resolve, Motion Graphics, Video Editing, Video Post Editing, Video Production Budget: ₹100 - ₹400 INR
18-Feb-2026 10:48 GMT
Multi Platform Social Media Management Category: Advertising, Content Writing, Facebook Marketing, Google Adwords, Graphic Design, Internet Marketing, Social Media Management, Social Media Marketing Budget: $30 - $250 USD
18-Feb-2026 10:46 GMT
game developer needed Category: C#, Programming, C++, Game Consoles, Game Design, Game Development, Game Testing, Game UI, Performance Tuning, Unity, Unreal Engine Budget: $750 - $1500 USD
18-Feb-2026 10:45 GMT
Elegant Sticker Design for AC Fridge Category: Adobe Illustrator, Photoshop, Corporate Identity, Covers & Packaging, Creative Design, Graphic Design, Logo Design, Sticker Design Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
18-Feb-2026 10:44 GMT
Handwritten Egyptian Arabic Transcription Category: Arabic Translator, Copy Typing, Data Entry, Microsoft Word, Proofreading, Transcription, Typing, Word Budget: $10 - $30 USD
