I require dubbing services for instructional videos from Italian to Polish. There are approximately ten videos totaling 90 minutes in length featuring a single subject. The dubbing must involve voice cloning to match the original speaker's tone and cadence. A highly skilled professional voice actor fluent in both Italian and Polish is needed to provide an accurate yet natural translation of the video content while precisely syncing lip movements. The dubbing process must replicate the emotional nuances and emphases of the original speech. Given the specialized nature of this work, applicants should have extensive experience in dubbing, voice matching techniques as well as a demonstrated ability to perfectly synchronize audio and video. Portfolio examples showcasing your dubbing talents along with client references would be appreciated. I am seeking the most qualified voice artist who can deliver an immersive and seamless dubbing experience for my target Polish speaking audience.
Promo Video Social Media Posts Category: After Effects, Instagram Marketing, Motion Graphics, Social Media Marketing, Video Ads, Video Editing, Video Production, Video Services Budget: $25 - $50 CAD
09-May-2026 15:56 GMT
Instagram Clips Video Editor Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Content Creation, Final Cut Pro, Social Media Marketing, Video Editing, Video Production, Videography Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
09-May-2026 15:56 GMT
Perfex CRM Customization for Digital Marketing Agency Category: Agile Development, API Integration, Database Management, HTML, MySQL, PHP, Project Management, Technical Support, Web Development, Web Design Budget: ₹600 - ₹1500 INR
09-May-2026 15:55 GMT
Animated VR Chat Model Creation Category: 3D Animation, 3D Art, 3D Design, 3D Graphic Design, 3D Modelling, 3D Rigging, Animation, Maya Budget: $250 - $750 USD
09-May-2026 15:55 GMT
Merge Three Videos Seamlessly Category: After Effects, Animation, Color Grading, Motion Graphics, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Services Budget: $10 - $30 USD
09-May-2026 15:54 GMT
Excel Project Management Timeline Category: Business Analysis, Data Analysis, Data Entry, Data Management, Data Visualization, Excel, Project Management, Project Planning Budget: $30 - $250 USD
09-May-2026 15:53 GMT
Autoimmunity & Infection Case Report Category: Academic Writing, Case Study Writing, Medical Research, Medical Writing, Report Writing, Research, Research Writing, Scientific Research, Scientific Writing, Technical Writing Budget: $30 - $250 USD
09-May-2026 15:53 GMT
Illustrated Passionate Romance Novel Cover Category: Art Consulting, Book Cover Design, Caricature & Cartoons, Character Illustration, Creative Design, Graphic Design, Illustration Budget: $250 - $750 USD
09-May-2026 15:52 GMT
Travel Blog Informative Article Writer Category: Article Writing, Blog Writing, Content Writing, Copywriting, Ghostwriting, Research, SEO, Travel Writing Budget: £250 - £750 GBP
