We have 4 minutes of Italian audio that has been translated into English using AI tools. We need a native Italian speaker to listen to the Italian audio and refine the English translation to create clear, natural-sounding sentences. The focus should be on conveying the speaker's meaning, rather than a word-for-word translation. These translations will be used as subtitles for Italian speakers. Please only apply if you are a native Italian speaker and available to complete the translations on the afternoon or early evening of 30 January CEST. Additionally, we’re seeking regular Italian-to-English translation support in 2025/2026, so this could develop into an ongoing collaboration with a reliable translator to refine AI-generated translations.
Resize Text in AI File Category: Adobe Creative Cloud, Adobe Illustrator, Covers & Packaging, Graphic Design, Illustration, PDF, Photoshop, Print Design Budget: $10 - $30 AUD
10-Apr-2026 04:04 GMT
SolidWorks Mechanical Part 3D Modeling Category: 3D CAD, 3D Design, 3D Drafting, 3D Modelling, 3D Rendering, CAD / CAM, Mechanical Engineering, Solidworks Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
10-Apr-2026 04:03 GMT
Video Cinematic Santai dan Alami Category: After Effects, AI Content Editing, AI Image Editing, Audio Editing, Cinematography, Color Grading, DaVinci Resolve, Video Editing, Video Services, Videography Budget: $1500 - $3000 USD
test my website Category: SaaS, Software Testing, Test Automation, Test Plan Writing, Test Strategy Writing, Testing / QA, Usability Testing Budget: $10 - $30 USD
