We're seeking a skilled technical translator to proofread and edit our Chinese translation of an Excel-based tool and a brief introductory Word document. The tool, originally in English, contains approximately 10,000 words and relates to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry. With a focus on technical terminology, we need a freelancer with experience in technical translation to review and refine our Chinese translation to ensure accuracy and clarity.
Your responsibilities - Proofread and edit the Chinese translation of the Excel-based tool (approximately 10,000 words) - Review and refine technical terminology related to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry - Proofread a 1.5-page introductory Word document (already translated into Chinese) - Ensure consistency and accuracy throughout the translation
- Experienced technical translator with a strong background in Chinese translation - Familiarity with technical terminology related to energy and industry - Attention to detail and ability to work accurately and efficiently - Proficient in Excel and Word
Social Media Ad Design for Father's Day Category: Adobe Creative Cloud, Advertisement Design, Graphic Design, Photoshop, Photoshop Design, Social Media Management, Social Media Marketing, Web Design Budget: $250 - $750 USD
08-Jun-2026 22:04 GMT
Illustrate Adventure Kids Book Category: Animation, Art Consulting, Art Installation, Caricature & Cartoons, Character Illustration, Creative Design, Graphic Design, Illustration, Visual Arts Budget: $250 - $750 USD
Casual Bikini & Lingerie Model Category: 3D Modelling, Fashion Design, Fashion Modeling, Photography, Photoshop, Social Media Marketing, Visual Arts Budget: $30 - $250 AUD
08-Jun-2026 21:59 GMT
Modern High-End Apartment Design Category: 3D Rendering, Architectural Engineering, Architectural Visualization, Architecture, Building Architecture, Building Design, Building Engineering, Building Information Modeling, Home Design, Interior Design Budget: $250 - $750 USD
08-Jun-2026 21:58 GMT
Football Finance Animation Videos Category: 2D Animation, After Effects, Animation, Content Creation, Graphic Design, Motion Graphics, Video Editing, Video Services Budget: ₹37500 - ₹75000 INR
08-Jun-2026 21:55 GMT
UGC Video Editor for DTC Brand Category: Adobe Premiere Pro, AI (Artificial Intelligence) HW / SW, AI Video, CapCut, Content Creation, Final Cut Pro, Social Media Marketing, Video Editing, Video Production, Video Services Budget: $1500 - $3000 USD
08-Jun-2026 21:52 GMT
Youth Video Editor & Setter Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Appointment Setting, Color Grading, DaVinci Resolve, Motion Graphics, Video Editing, Video Processing, Video Production, Video Services Budget: $250 - $750 USD
Long-Term SEO Website Assistant Wanted Category: Content Writing, Elementor, Internet Marketing, Link Building, SEO, Web Development, Wix, WordPress Budget: $30 - $250 USD
08-Jun-2026 21:51 GMT
Android Business App Development Category: Android, Android App Development, Android SDK, Android Studio, Java, Mobile App Development, Software Architecture, Software Development Budget: ₹100 - ₹500 INR
08-Jun-2026 21:49 GMT
Gemma 4 LoRa Fine-Tuning Category: Data Analysis, Deep Learning, Hugging Face, LoRa, Machine Learning Algorithms, Natural Language Processing, Prompt Engineering, Python Budget: $250 - $750 AUD
08-Jun-2026 21:47 GMT
Expert Slack Consultant for Setup and Structuring Category: Automation, Business Consulting, PHP, Project Management, Salesforce App Development, Salesforce.com, Slack, Software Architecture Budget: $10 - $30 USD
08-Jun-2026 21:46 GMT
Investment Referral Web Platform Category: Full Stack Development, HTML, JavaScript, Laravel, MySQL, PHP, Vue.js, Web Development Budget: $100 - $150 USD
