We're seeking a skilled technical translator to proofread and edit our Chinese translation of an Excel-based tool and a brief introductory Word document. The tool, originally in English, contains approximately 10,000 words and relates to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry. With a focus on technical terminology, we need a freelancer with experience in technical translation to review and refine our Chinese translation to ensure accuracy and clarity.
Your responsibilities - Proofread and edit the Chinese translation of the Excel-based tool (approximately 10,000 words) - Review and refine technical terminology related to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry - Proofread a 1.5-page introductory Word document (already translated into Chinese) - Ensure consistency and accuracy throughout the translation
- Experienced technical translator with a strong background in Chinese translation - Familiarity with technical terminology related to energy and industry - Attention to detail and ability to work accurately and efficiently - Proficient in Excel and Word
Quick Online Form Filling Category: Data Entry, Data Management, Excel, Google Sheets, HTML, JavaScript, PHP, Typing Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
06-Jun-2026 10:03 GMT
Logo Redesign for Versatile Usage Category: Adobe Illustrator, Photoshop, Branding, Creative Design, Graphic Design, Illustration, Logo Design Budget: £20 - £250 GBP
06-Jun-2026 10:03 GMT
Greece Cultural Center: Immersive Exhibition Design Category: 3D Design, 3D Modelling, 3D Rendering, 3ds Max, Architectural Visualization, AutoCAD, Budgeting And Forecasting, Interior Design, Project Management, Visual Design Budget: €750 - €1500 EUR
06-Jun-2026 10:03 GMT
Social Media Content Creator Category: Content Creation, Content Strategy, Digital Marketing, Facebook Marketing, Graphic Design, Instagram Marketing, Photoshop, Social Media Management, Social Media Marketing, Video Editing Budget: $15 - $25 USD
06-Jun-2026 09:59 GMT
Short Marketing Video Edit Category: Adobe Premiere Pro, After Effects, Audio Editing, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, Video Editing, Video Production, Video Services Budget: €15 - €80 EUR
06-Jun-2026 09:58 GMT
Residential Plot Layout Design Category: 2D Drafting, 3D Design, 3D Modelling, Architecture, AutoCAD, Building Architecture, Building Design, CAD / CAM, Home Design, Interior Design Budget: ₹600 - ₹1500 INR
06-Jun-2026 09:58 GMT
Instagram Message Reply Assistant Needed Category: Customer Service, Customer Support, Data Entry, Instagram Marketing, Social Media Copy, Social Media Management, Social Media Marketing, Virtual Assistant Budget: $10 - $30 USD
Instagram Message Reply Assistant Needed Category: Customer Service, Customer Support, Data Entry, Instagram Marketing, Social Media Copy, Social Media Management, Social Media Marketing, Virtual Assistant Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
06-Jun-2026 09:52 GMT
Source Used R&S/Keysight Equipment Category: Data Collection, Data Entry, Excel, Inventory Management, Market Research, Research, Supplier Sourcing, Web Search Budget: $250 - $750 USD
06-Jun-2026 09:52 GMT
Claude Coding Cowork Needed Category: AI Agents, AI Chatbot Development, AI Consulting, AI Development, AI Model Development, AI Text To Speech, AI Text To Text, AI Writing, Artificial Intelligence, Claude Code Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
06-Jun-2026 09:52 GMT
Residential 3D Visualization Expert Category: 3D Animation, 3D Design, 3D Graphic Design, 3D Modelling, 3D Rendering, 3D Visualization, 3ds Max, Architectural Visualization Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
06-Jun-2026 09:51 GMT
Custom IoT Control Dashboard Category: Cloud Computing, Data Visualization, Digital Signal Processing, Graphic Design, Illustration, Logo Design, MQTT, Photoshop Budget: €30 - €250 EUR
