We're seeking a skilled technical translator to proofread and edit our Chinese translation of an Excel-based tool and a brief introductory Word document. The tool, originally in English, contains approximately 10,000 words and relates to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry. With a focus on technical terminology, we need a freelancer with experience in technical translation to review and refine our Chinese translation to ensure accuracy and clarity.
Your responsibilities - Proofread and edit the Chinese translation of the Excel-based tool (approximately 10,000 words) - Review and refine technical terminology related to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry - Proofread a 1.5-page introductory Word document (already translated into Chinese) - Ensure consistency and accuracy throughout the translation
- Experienced technical translator with a strong background in Chinese translation - Familiarity with technical terminology related to energy and industry - Attention to detail and ability to work accurately and efficiently - Proficient in Excel and Word
Vendedor Internacional Para Programas De Salud Category: Business Development, Castilian Spanish Translator, English (US) Translator, Health Care Management, Spanish Translator, Translation Budget: €50000 - €100000 EUR
25-May-2026 05:08 GMT
Animated Business Education YouTube Videos Category: 2D Animation Explainer Video, After Effects, Animation, Research, Script Writing, Storyboard, Video Editing, Video Production Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
25-May-2026 03:59 GMT
Personal Life Virtual Assistant Needed Category: Customer Support, Data Entry, Event Planning, Excel, Financial Planning, Notion, Time Management, Virtual Assistant Budget: $25 - $50 AUD
Lead Generation Marketing Experts Needed Category: Analytics, Content Marketing, Digital Marketing, Email Marketing, Facebook Ads, Facebook Marketing, Internet Marketing, Lead Generation, SEO, Social Media Marketing Budget: ₹400 - ₹750 INR
High School Grade-A Essay Creation Category: Academic Writing, Article Writing, Artificial Intelligence, Automation, Content Writing, Essay Writing, Report Writing, Research, Research Writing, Writing Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
25-May-2026 03:48 GMT
Edit 85 Instructional Videos Category: After Effects, Audio Editing, Video Conferencing, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services Budget: ₹75000 - ₹150000 INR
25-May-2026 03:48 GMT
Design/Drawings for water and gas for laundromat Category: CAD / CAM, Civil Engineering, Design, Drafting, Engineering, Mechanical Engineering, Solidworks, Technical Documentation Budget: $250 - $750 AUD
