We're seeking a skilled technical translator to proofread and edit our Chinese translation of an Excel-based tool and a brief introductory Word document. The tool, originally in English, contains approximately 10,000 words and relates to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry. With a focus on technical terminology, we need a freelancer with experience in technical translation to review and refine our Chinese translation to ensure accuracy and clarity.
Your responsibilities - Proofread and edit the Chinese translation of the Excel-based tool (approximately 10,000 words) - Review and refine technical terminology related to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry - Proofread a 1.5-page introductory Word document (already translated into Chinese) - Ensure consistency and accuracy throughout the translation
- Experienced technical translator with a strong background in Chinese translation - Familiarity with technical terminology related to energy and industry - Attention to detail and ability to work accurately and efficiently - Proficient in Excel and Word
Looking RTX guy for Rendering Blender Animation Category: 3D Animation, 3D Art, 3D Design, 3D Graphic Design, 3D Modelling, 3D Rendering, 3D Visualization, 3ds Max, Animation, Blender Budget: $10 - $30 USD
14-Feb-2026 23:00 GMT
Home Spiritual Business Workflow Design Category: Business Analysis, CRM, Data Management, Fashion Modeling, Graphic Design, Personal Development, PHP, Process Automation, Project Management, Web Design Budget: $250 - $750 USD
5K Genuine Instagram & Facebook Followers Category: Branding, Content Marketing, Content Strategy, Digital Marketing, Facebook Marketing, Instagram Marketing, Social Media Management, Social Media Marketing, Social Networking, Twitter Budget: $30 - $250 USD
14-Feb-2026 22:55 GMT
Xactimate Estimate for Home Repairs Category: AutoCAD, Building Architecture, Building Design, Construction, Home Design, Interior Design, PDF Budget: $250 - $750 USD
VR Gorilla Tag Fan Game Category: Game Development, Game Testing, Unity, Unity 3D, Unreal Engine, Virtual Reality Budget: $2 - $8 CAD
14-Feb-2026 22:50 GMT
Life Coaching Site Build Category: CMS, Graphic Design, HTML, Payment Processing, PHP, Web Design, Web Development Budget: $30 - $250 USD
14-Feb-2026 22:49 GMT
Modernize Classic PC Game Performance Category: C, Programming, C++, DirectX, Game Design, Game Development, Game Testing, Software Development, Unity 3D Budget: £250 - £750 GBP
AI Marketplace Web App Category: AngularJS, Express JS, Full Stack Development, JavaScript, MongoDB, Next.js, Payment Gateway Integration, REST API, Tailwind CSS, Web Development Budget: £750 - £1500 GBP
14-Feb-2026 22:46 GMT
Home design: Tweak 3D Elevation Around Window Category: 3D Animation, 3D Architecture, 3D Design, 3D Modelling, 3D Rendering, 3D Visualization, 3ds Max, SketchUp Budget: ₹600 - ₹1500 INR
14-Feb-2026 22:44 GMT
Transparent Video Overlay Creation Category: After Effects, Video Editing, Video Processing, Video Production, Video Services, Video Streaming Budget: $30 - $250 AUD
14-Feb-2026 22:40 GMT
Small Business Sales Outreach Category: Internet Marketing, Lead Generation, Leads, Sales, Sales Account Management, Sales Management, Sales Promotion, Telemarketing Budget: $250 - $750 AUD
