We're seeking a skilled technical translator to proofread and edit our Chinese translation of an Excel-based tool and a brief introductory Word document. The tool, originally in English, contains approximately 10,000 words and relates to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry. With a focus on technical terminology, we need a freelancer with experience in technical translation to review and refine our Chinese translation to ensure accuracy and clarity.
Your responsibilities - Proofread and edit the Chinese translation of the Excel-based tool (approximately 10,000 words) - Review and refine technical terminology related to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry - Proofread a 1.5-page introductory Word document (already translated into Chinese) - Ensure consistency and accuracy throughout the translation
- Experienced technical translator with a strong background in Chinese translation - Familiarity with technical terminology related to energy and industry - Attention to detail and ability to work accurately and efficiently - Proficient in Excel and Word
Office Manager for Admin Tasks Category: Admin Support, Customer Service, Data Entry, Inventory Management, Microsoft Office, Report Writing, Time Management Budget: $15 - $25 USD
20-Jan-2026 05:04 GMT
PDF Image Add Remove Edits Category: Adobe Acrobat, Automation, Copy Typing, Data Entry, Data Processing, Excel, Image Processing, Microsoft Exchange, PDF, Scripting Budget: $20 - $30 SGD
20-Jan-2026 05:01 GMT
CA Review & Sign Form 3 Category: Compliance, Financial Consulting, Legal Consultation, Tax Compliance Budget: ₹600 - ₹1500 INR
20-Jan-2026 04:59 GMT
Modern Duffel Gym Bag Design Category: 3D Modelling, 3D Rendering, Adobe Illustrator, Photoshop, Fusion 360, Graphic Design, Illustration, Product Design Budget: ₹100 - ₹400 INR
20-Jan-2026 04:58 GMT
AI Chatbot Development Category: AI Chatbot Development, AI Content Creation, AI Content Writing, AI Development, AI Text To Speech, API Development, Business Development, Chatbot Integration Budget: $1500 - $3000 USD
20-Jan-2026 04:55 GMT
Action-Packed Volleyball Highlight Reel Category: Sports, Video Ads, Video Editing, Video Post Editing, Video Processing, Video Production, Video Services Budget: $30 - $250 USD
20-Jan-2026 04:55 GMT
Engaging Facebook Content Writer Category: Article Writing, Content Creation, Content Writing, Copywriting, Facebook Marketing, Ghostwriting, Social Media Copy, Social Media Management Budget: $15 - $25 USD
20-Jan-2026 04:54 GMT
P2P Calling & Location-Based Mobile App Category: Android, Android App Development, App Store Optimization, Geolocation, IOS Development, IPhone, Mobile App Development, Mobile App Testing, Mobile Development, Objective C Budget: $30 - $250 USD
20-Jan-2026 04:54 GMT
Donation Penalty Module for React Category: AngularJS, API Development, Documentation, IPhone, JavaScript, PHP, Software Testing, Web Development Budget: $12 - $30 SGD
20-Jan-2026 04:54 GMT
الرسم والخواطر الشعرية ترجمة النصوص الانجليزية الي عربية Category: Article Writing, Content Creation, Content Writing, Creative Writing, Editing, Poetry, Proofreading, Technical Writing, Translation, Writing Budget: $10 - $30 USD
20-Jan-2026 04:53 GMT
Wedding Day Coordinator Category: Customer Service, Event Management, Event Planning, Logistics, Marketing, Project Management, Public Relations, Social Media Management, Weddings Budget: $750 - $1500 AUD
20-Jan-2026 04:53 GMT
Modern Small Bathroom Render Category: 3D Animation, 3D Architecture, 3D Graphic Design, 3D Modelling, 3D Rendering, 3D Visualization, 3ds Max, Blender Budget: $10 - $70 USD
20-Jan-2026 04:52 GMT
500-Row PDF Data Entry Category: Adobe Acrobat, Data Cleansing, Data Entry, Data Extraction, Data Management, Data Processing, Excel, Google Sheets, Microsoft Office, PDF Budget: ₹750 - ₹1250 INR
