We're seeking a skilled technical translator to proofread and edit our Chinese translation of an Excel-based tool and a brief introductory Word document. The tool, originally in English, contains approximately 10,000 words and relates to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry. With a focus on technical terminology, we need a freelancer with experience in technical translation to review and refine our Chinese translation to ensure accuracy and clarity.
Your responsibilities - Proofread and edit the Chinese translation of the Excel-based tool (approximately 10,000 words) - Review and refine technical terminology related to energy use, energy efficiency, and electrification of heating in the textile industry - Proofread a 1.5-page introductory Word document (already translated into Chinese) - Ensure consistency and accuracy throughout the translation
- Experienced technical translator with a strong background in Chinese translation - Familiarity with technical terminology related to energy and industry - Attention to detail and ability to work accurately and efficiently - Proficient in Excel and Word
NYC Community Engagement Builder Category: Content Creation, Digital Marketing, Event Planning, Influencer Marketing, Market Research, Public Relations, Social Media Management, User Experience Research Budget: $250 - $750 USD
Company Videographer for Ongoing Work Category: Audio Engineering, Cinematography, Lighting Design, Sound Design, Video Editing, Video Production, Video Services, Videography Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
11-Dec-2025 16:59 GMT
Sell Credit Card Referrals Online Category: Affiliate Marketing, Customer Service, Digital Marketing, Email Marketing, Lead Generation, Marketing, Sales, Social Media Marketing Budget: ₹600 - ₹1500 INR
11-Dec-2025 16:59 GMT
Urgent Logistics Shipping Website Build Category: API Development, CMS, Database Management, Django, HTML, Laravel, Mobile Development, Project Management, Web Development, Web Design Budget: $10 - $30 USD
Automate social media marketing Category: Automation, Content Marketing, Digital Marketing, Facebook Marketing, Google Plus, Internet Marketing, Social Media Copy, Social Media Management, Social Media Marketing, Twitter Budget: $20 - $30 NZD
