I'm seeking a native Spanish Translation Proofreader/Editor to assist with proofreading and editing several adult romance novels, each around 55,000 words. The novels have been machine translated, so a comprehensive review focusing on grammar, spelling, language fluidity, and consistency is essential.
Key Responsibilities: - Proofread and edit the text, ensuring excellent grammar and spelling proficiency - Enhance language fluidity and maintain consistency throughout the novels - Use professional editing software to carry out the review
Qualifications: - Native Spanish speaker with fluency in European Spanish and English - Strong attention to detail - Prior experience editing and proofreading romance novels - Able to ensure a cohesive language flow across the text
Online - Advertising - Specialist Category: A / B Testing, Digital Marketing, Facebook Ads, Facebook Marketing, Google Ads, Google Adwords, Internet Marketing, Social Media Marketing Budget: $15 - $25 USD
TradingView Rhythm Indicator Suite Category: Backtesting, Data Visualization, Documentation, Financial Markets, Market Analysis, Pine Script, Scripting, Software Development Budget: ₹37500 - ₹75000 INR
20-Sep-2025 15:55 GMT
USA Real Estate & Dental Leads Category: Data Analysis, Data Collection, Data Entry, Data Management, Data Scraping, Excel, Lead Generation, Leads, Market Research, Web Search Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
20-Sep-2025 15:54 GMT
GoDaddy Personal Blog Setup Category: Blog Design, GoDaddy, Graphic Design, HTML, JavaScript, PHP, SEO, Web Design Budget: $15 - $25 USD
20-Sep-2025 15:53 GMT
MLA Quote Integration and Research Category: Academic Writing, Content Writing, Editing, Proofreading, Report Writing, Research, Research Writing, Technical Writing Budget: $10 - $30 USD
Sim-Like Game Development in UE5 Category: Game Design, Game Development, Game Testing, Level Design, Mobile App Development, UI / User Interface, Unreal Engine, User Experience Research, UX / User Experience Budget: $5000 - $10000 CAD
