1001 Freelance Projects -- Assamese to English subtitler

Latest Projects from Freelance Marketplaces

Today is: 07-Jun-2026 03:12 GMT

View this project in detail (Note: you will be redirected to external marketplace)
Project title:	Assamese to English subtitler
Posted by:	External project from PeoplePerHour
Started:	29-Aug-2024 06:56 GMT
Description:	Hi, we are a localization service provider based out of Japan. We get regular audios/videos in Assamese for which we need subtitles in English. Requirements: - Extensive experience in subtitling - Native fluency in both Assamese and English - Proficiency in creating SRT subtitle files and following our subtitling standards Since this is a long-term opportunity, we are looking for someone who can work at $15 per video hour rate. There will be 2 min audio transcription sample to evaluate. Following the requirements: Subtitling requirements: + Subtitles should be done in .srt format + Each line of subtitles must not exceed 42 characters (including whitespace) + Maximum 2 lined subtitles are allowed + Put line breaks at grammatically correct places. + The subtitle should start and end with the voice, no lagging. It should be perfectly synced + If and when 2 people speak, use hyphen and new line to distinguish them Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!
Project ID:	3401836
Project category:
Project budget:
View this project in detail (Note: you will be redirected to external marketplace)

Project	Started
Custom Tattoo Sketch Design Category: Banner Design, Digital Art, Graphic Design, Illustration, Photoshop, Procreate, Sketching, Tattoo Design, Visual Basic Budget: €12 - €18 EUR	06-Jun-2026 22:04 GMT
Shopify Store Setup Expert Category: ECommerce, HTML, Payment Gateway Integration, Product Management, Shopify, Shopify Development, Shopify Templates, Web Design Budget: $10 - $30 USD	06-Jun-2026 22:03 GMT
Fractional FP&A Analyst for Telemedicine / DTC Brand (SQL + LTV/CAC Modeling) Category: Business Intelligence, Data Analysis, Database Administration, Database Programming, Excel, Financial Analysis, Financial Modeling, Oracle, SQL, Tableau Budget: $250 - $750 USD	06-Jun-2026 22:03 GMT
Social Media Sales & Membership Boost Category: Content Creation, Content Writing, Copywriting, Facebook Marketing, Instagram Marketing, Social Media Marketing, Twitter, Twitter Marketing Budget: ₹12500 - ₹37500 INR	06-Jun-2026 22:02 GMT
Fantasy Short Story to Comic Adaptation Category: Art Consulting, Art Installation, Creative Design, Illustration Budget: $750 - $1500 USD	06-Jun-2026 21:59 GMT
Subtle Cinematic Cave Animation Category: 2D Animation, 3D Animation, 3D Modelling, After Effects, Animation, Lighting Design, Toon Boom, Visual Effects Budget: $30 - $250 USD	06-Jun-2026 21:59 GMT
Looking turkish and english language person for creating 2D Google Play app listing designs. Category: 2D Animation, Adobe Illustrator, Photoshop, App Design, Graphic Design, Illustration, Logo Design Budget: $10 - $30 USD	06-Jun-2026 21:57 GMT
Khata score Category: Android, App Design, App Development, Cloud Computing, Flutter, IOS Development, Mobile App Development, React Native, User Experience Research, User Interface / IA Budget: ₹600 - ₹1500 INR	06-Jun-2026 21:56 GMT
STATA - Fixed and Random Effects Panel Analysis Category: Data Analysis, Econometrics, Regression Analysis, Research Writing, SPSS Statistics, Statistical Analysis, Statistical Modeling, Statistics Budget: ₹600 - ₹1500 INR	06-Jun-2026 21:51 GMT
Agile.NET Deobfuscation Masterclass Category: .NET, Assembly, C, Programming, C++, Debugging, Reverse Engineering, Software Architecture, Software Development Budget: $10 - $70 USD	06-Jun-2026 21:50 GMT
iPad 10 (iOS) Tabanlı, Görsel İşleme ve Bilgisayar Bağlantılı Otomasyon Botu Yazdırılacak -- 2 Category: Automation, C#, Programming, Image Processing, IOS Development, OpenCV, Python Budget: $30 - $250 USD	06-Jun-2026 21:50 GMT
Handwritten Notes Typing - 05/06/2026 11:13 EDT Category: Copy Typing, Data Entry, Data Management, Editing, Microsoft Word, Typing Budget: ₹600 - ₹1500 INR	06-Jun-2026 21:48 GMT
Digital Software Store Build Category: ECommerce, HTML, Payment Gateway Integration, PHP, Shopify, Web Development, Web Design, WooCommerce Budget: $750 - $1500 USD	06-Jun-2026 21:45 GMT
Quick Music Composition Assignment Category: Ableton, Audio Engineering, Audio Production, Audio Services, Creative Writing, FL Studio, Music, Music Production, Project Management, Sound Design Budget: $30 - $250 USD	06-Jun-2026 21:45 GMT
Editorial Political Cartoon Illustration Category: Caricature & Cartoons, Character Illustration, Digital Art, Editorial Design, Illustration, Photoshop, Vector Design Budget: $30 - $250 USD	06-Jun-2026 21:44 GMT

Browse All Projects

Projects by Skills ...
Projects for 'android' Projects for 'ajax' Projects for 'asp' Projects for 'aspnet' Projects for 'cms' Projects for 'cpp' Projects for 'csharp' Projects for 'css' Projects for 'delphi' Projects for 'design' Projects for 'drupal'	Projects for 'excel' Projects for 'facebook' Projects for 'flash' Projects for 'html' Projects for 'java' Projects for 'javascript' Projects for 'joomla' Projects for 'iphone' Projects for 'mysql' Projects for 'photoshop' Projects for 'php' Projects for 'python'	Projects for 'ruby' Projects for 'seo' Projects for 'sql' Projects for 'sysadm' Projects for 'translate' Projects for 'typing' Projects for 'twitter' Projects for 'vbnet' Projects for 'xml' Projects for 'wordpress' Projects for 'writing'
Read RSS feeds ... New!
RSS feed for 'android' RSS feed for 'ajax' RSS feed for 'asp' RSS feed for 'aspnet' RSS feed for 'cms' RSS feed for 'cpp' RSS feed for 'csharp' RSS feed for 'css' RSS feed for 'delphi' RSS feed for 'design' RSS feed for 'drupal'	RSS feed for 'excel' RSS feed for 'facebook' RSS feed for 'flash' RSS feed for 'html' RSS feed for 'java' RSS feed for 'javascript' RSS feed for 'joomla' RSS feed for 'iphone' RSS feed for 'mysql' RSS feed for 'photoshop' RSS feed for 'php' RSS feed for 'python'	RSS feed for 'ruby' RSS feed for 'seo' RSS feed for 'sql' RSS feed for 'sysadm' RSS feed for 'translate' RSS feed for 'typing' RSS feed for 'twitter' RSS feed for 'vbnet' RSS feed for 'xml' RSS feed for 'wordpress' RSS feed for 'writing'

New!
Проекты на русском (Projects in Russian)	Short URL: 1001fp.com	Mobile version: m.1001freelanceprojects.com