I have a podcast with four episodes already recorded. I'd like to focus on the first episode and then if it works out, we can discuss a retainer for ongoing work.
The first episode is long (the rest are not). I've already done a rough cut for audio and camera angles. Its current length is 01:22:04 and my target length is 00:30:00 (max up to 00:45:00). You can preview it here: https://riverside.fm/shared/exported-clip/8a1a9fcda43fd9c2b11c
The first 90 seconds will remain untouched, but everything else can be trimmed. What I need is a fresh set of eyes to trim it down, keeping only the most interesting content, editing to maximize audience/content interest.
We anticipate this workflow: 1. First edit (you) 2. Feedback (us, if needed) 3. Final edit (you) with delivery
PS: All of the other episodes' rough cuts are about 45 minutes, with a goal of editing to 30
Desktop App UX Optimization Category: Figma, Graphic Design, Usability Testing, User Experience Research, User Interface / IA, UX / User Experience, Web Design, Wireframes Budget: $250 - $750 USD
06-Apr-2026 21:58 GMT
Website Translation to German -- 2 Category: Content Management System (CMS), Content Writing, English (UK) Translator, English (US) Translator, German Translator, HTML, Translation, Website Localization Budget: $2 - $8 USD
Key Account Manager Video Category: Animation, Content Creation, Script Writing, Video Editing, Video Post Editing, Video Production, Video Services, Voice Over Budget: $10 - $30 USD
06-Apr-2026 21:51 GMT
French Video Subtitle Translation -- 2 Category: English (US) Translator, English Translation, French Translator, Subtitles & Captions, Transcription, Translation, Video Editing, Video Production, Video Services, YouTube Budget: $10 - $30 USD
Aluminium liquid cooling plate 3D model Category: 3D CAD, 3D Modelling, CAD / CAM, CNC Machine Retrofitting, Manufacturing Design, Mechanical Design, Mechanical Engineering, Product Design, Solidworks Budget: ₹600 - ₹3000 INR
06-Apr-2026 21:46 GMT
Growth & Social Media Outreach Needed (Organic Traffic Only) Category: Content Creation, Content Strategy, Digital Marketing, Facebook Marketing, Internet Marketing, Social Media Management, Social Media Marketing, Twitter, Video Production, Visual Design Budget: $30 - $250 CAD