We have 14 product labels for our hottub swimming pool products. They have usage instructions and safety information on them in English, we would like them translated into German. There are 14 labels, most of which are very similar and use similar phrases.
If you are able to update the pdf image files as well this would be preferred, rather than us finding someone to insert the text into the images
We would like to see a draft of the text first for verification.
Due to the complexity of some of the safety notices we are looking for a native German speaker, not the use of Google Translate or any software. We will give priority to bidders located in Germany.
If you would like to see a sample of the labels please place a bid and lets discuss it.
Lead-Focused Social Video Campaign Category: Content Strategy, Facebook Marketing, Google Adwords, Instagram Marketing, Internet Marketing, Lead Generation, Social Media Marketing, Video Editing Budget: ₹12500 - ₹37500 INR
16-Aug-2025 04:04 GMT
eBook Formatting for Amazon KDP Category: Amazon Kindle, EBook Design, EBooks, Editing, Microsoft Word, Publishing, Word Processing Budget: ₹600 - ₹1500 INR
16-Aug-2025 04:02 GMT
Wiise ERP Training & Support Category: Business Consulting, Change Management, ERP, Inventory Management, Logistics, Operations Management, Project Management, Training Budget: $15 - $25 AUD
16-Aug-2025 04:02 GMT
Video Creation Category: A / V Editing, Adobe Premiere Pro, After Effects, Animation, Final Cut Pro, Motion Graphics, Video Editing, Video Post Editing, Video Production, Video Services Budget: ₹600 - ₹1500 INR
16-Aug-2025 04:02 GMT
Daily Job Application Assistant Category: Admin Support, Customer Service, Data Entry, Excel, Google Sheets, Internet Marketing, Time Management, Virtual Assistant Budget: $52 - $53 SGD
16-Aug-2025 04:00 GMT
Real-Time Stock Options Tracker Setup Category: API Integration, Data Analysis, Data Integration, Data Visualization, Excel, Financial Analysis, Google Sheets, Market Analysis Budget: $30 - $250 USD
Audio Transcription of Interviews Category: Audio Editing, Copy Typing, English (UK) Translator, English (US) Translator, Transcription, Typing Budget: $15 - $25 USD
16-Aug-2025 03:51 GMT
PDF to Word Typing Task Category: Copy Typing, Data Entry, Data Processing, Editing, Microsoft Word, PDF, Proofreading, Typing, Word Budget: $250 - $750 USD
16-Aug-2025 03:50 GMT
E-commerce Site Data Entry Category: Content Management System (CMS), Data Entry, Excel, Photo Editing, Product Management, Website Management Budget: $10 - $11 USD
Remote Data Entry VA Needed Category: Admin Support, Data Analysis, Data Collection, Data Entry, Data Management, Data Processing, Excel, Virtual Assistant Budget: ₹750 - ₹1250 INR
